<

창작 번역시

괜찮다(That's nice)

728x90
반응형
SMALL

 

 

괜찮다

 

 

인생은 짧고,

지금의 당신은 누구보다도

눈부시게 아름답다.

젊은 날을 헛되지 않게,

하루하루를 안녕하게 보냈다면

그걸로 충분하다. 괜찮다.

 

 


 

 

That's nice

 

 

Life is short

Right now, you are more than anyone else

Dazzlingly beautiful.

So that the young days are not wasted,

If you spent your days well,

That's enough. It's okay.

 

 

 

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

자신감 명언(A wise saying for confidence)  (0) 2022.03.14
실수(Mistake)  (0) 2022.03.13
여자와 남자(A woman and a man)  (0) 2022.03.12
정말로 행복한 시절이 다시 올 것이다 !  (0) 2022.03.12
여유(​Relax)  (0) 2022.03.11