<

전체 글

대화(Conversation) 대화 주방에 엄마는 없었다. 새 아빠 혼자 식탁 앞에 앉아 커피를 마시고 있었다. “안녕히 주무셨어요?” 지유는 손을 앞으로 모으고 허리를 굽혔다. “잘 잤니?” 묻는 새 아빠의 표정이 이전과 조금 달랐다. 웃어주진 않았지만, 어딘지 친근한 느낌을 받았다. 말투는 어색했으나 차갑게 느껴지지 않았다. “네.” 지유는 잠시 망설이다 물었다. “저어, 엄마는요?” “일이 있어서 잠깐 나갔어, 점심때쯤 돌아올 거야.” 지유는 기쁜 마음으로 고개를 끄덕였다. Conversation There was no mother in the kitchen. My stepfather was sitting alone at the table drinking coffee. "Good night?” Jiyu put her hands .. 더보기
나는 숨을 쉰다(I breathe) 나는 숨을 쉰다 느.끼.다 그.리.다 말.하.다 노.래.하.다 I breathe F.e.e.l D.r.a.w To s.p.e.a.k S.i.n.g 더보기
글(Writing) 글 글은 기록으로 남는다. 그래서 쓰는 인간은 말하는 인간보다 일관성을 중시한다. 말은 상황에 좌우된다. 그래서 말하는 인간은 쓰는 인간보다 맥락과 교감에 주의를 기울이게 된다. Writing The writing remains on record. So people who write value consistency more than people who speak. Words depend on the situation. Thus, the speaker pays more attention to context and communication than to the writer. 더보기
자존감 수업(Self-esteem class) 자존감 수업 아무것도 하지 않는 것은 괜찮다. 문제는 생각만 많이 하는 거다. 그러면 뇌는 지치고, 아픈 뇌는 부정적인 생각을 만들어 낸다. 무기력에서 빠져나오려면 일단 움직여야 한다. Self-esteem class It is okay not to do anything. The problem is, you think a lot. Then the brain is exhausted, A sick brain produces negative thoughts. You have to move to get out of your lethargy. 더보기
나비가 날아 다닌다(Butterflies fly) 나비가 날아 다닌다 하루의 시작을 알리는 햇살 나비는 함께 날아 다닌다 하루도 거름 없이 나에게 날아와 안부를 전한다 구름 사이 푸른 하늘 날개짓하는 어린 나비 풀꽃들과 인사를 나누며 정겨워하는 하얀 나비가 날아 다닌다 밤이 그리운 그림자 하루를 마감할 무렵 나비는 소식이 없다 아침이면 어김없이 나에게 날아오는 노랑 나비 나에게 아침인사를 나눈다 Butterflies fly ​ ​ The sunlight that marks the beginning of the day ​Butterflies fly together ​ ​Every morning ​Fly to me and say hello ​ ​The blue sky between clouds ​Young butterfly winged ​ ​Greeting.. 더보기
사랑 명언(A wise saying of love) 사랑 명언 두 사람이 만나는 것은 두 가지 화학 물질이 접촉하는 것과 같다. 어떤 반응이 일어나면 둘 다 완전히 바뀌게 된다. A wise saying of love Meeting two people is like contacting two chemicals. When a reaction occurs, both are completely changed. 더보기
인생이 힘들 때(When life is hard) 인생이 힘들 때 인생은 그릇이 큰 사람에게 큰 시련을 준다. 나에게 그런 아픈 일들이 있었던 것은 재수가 없어서, 운이 나빠서 그런 것이 아니다. 내가 감당해야 할 사명이 있기 때문이다. 내 상처의 크기가 내 사명의 크기다. When life is hard Life is a big ordeal for a man with large magnanimity. Such painful things happened to me It is not because I am unlucky or unfortunate. Because I have a mission to fulfill. The size of my wound is the size of my mission. 더보기
늦은 오후(Late afternoon) 늦은 오후 해거름 같은 오후였다. 뗏장구름이 하늘을 뒤덮고, 대기는 무쇳빛으로 짙어지는 중이었다. 아직 5시도 되지 않았는데, 재인은 허리를 세우고 핸들을 고쳐 잡았다. 곧 나타날 표지몰을 지나치지 않으려고 중심 시야를 우측으로 옮겼다. Late afternoon It was a sunset afternoon. The raft clouds were covering the sky, and the atmosphere was thickening with iron color. It is not even five o'clock yet, but Jane pulled up her waist and fixed the steering wheel. The central view was shifted to the right.. 더보기