728x90
반응형
SMALL
자라요
호박씨는 감자밭에 심어도 호박으로 자라고
수박씨는 참외밭에 심어도 수박으로 자라요.
희망은 절망의 땅에서도 희망으로 자라고
사랑은 미움의 땅에서도
사랑으로 자라요.
Grow up
Pumpkin seeds grow into pumpkins even if they are planted in the potato field
Watermelon seeds grow into watermelons even if they are planted in melon fields.
Hope grows into hope even in the land of despair
Love, even in the land of hate
Grow up with love.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 멋과 친절(Fashion and kindness) (0) | 2023.10.17 |
|---|---|
| 행복(Happiness) (0) | 2023.10.16 |
| 남녀 관계 관한 명언 (1) | 2023.10.14 |
| 웃음(Laughter) (0) | 2023.10.13 |
| 너와 함께 있는 비(Rain with you) (0) | 2023.10.12 |
