728x90
반응형
SMALL
전염
눈병이 전염되고 감기가 전염되듯
하품이 전염되고 웃음이 전염되어요.
그래요.
미움이 전염되고 따돌림이 전염되듯
따뜻한 사랑도 많이 전염되면 좋겠어요.
Infection
Just as eye disease is contagious and a cold is contagious
Yawning is contagious and laughter is contagious.
Yeah.
Just as hate is contagious and bullying is contagious
I hope there will be a lot of warm love.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 얼룩송아지(A spotted calf) (1) | 2023.12.01 |
|---|---|
| 반(Half) (0) | 2023.11.30 |
| 폴란드 속담(A Polish proverb) (1) | 2023.11.28 |
| 뻐꾸기(A cuckoo) (1) | 2023.11.27 |
| 고민(Worry) (2) | 2023.11.26 |
