728x90
반응형
SMALL
얼어붙은 수도관
한 번 얼어붙은 수도관
쉽게 녹지를 않네요.
뜨거운 바람은 쐬어도
뜨거운 물을 부어도
녹을 생각을 않네요.
얼어붙은 우리들 마음 같네요.
A frozen water pipe
A once-frozen water pipe
It doesn't melt easily.
Even in the hot air
Even if you pour hot water
It won't melt
It feels like we're frozen hearts.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 나는 행복합니다(I am happy) (0) | 2024.01.26 |
|---|---|
| 방울(A small bell) (0) | 2024.01.25 |
| 비(Rain) (0) | 2024.01.23 |
| 경험 관한 명언 (0) | 2024.01.22 |
| 조금씩 조금씩 실천하세요(Do it little by little) (1) | 2024.01.21 |
