728x90
반응형
SMALL
우정이란?
우정이란? + 라고 말하고 싶네요.
나의 기쁨을 더해 주니까요.
우정이란? - 라고 말하고 싶네요.
나의 슬픔을 빼주니까요.
우정이란? × 라고 말하고 싶네요.
나의 용기를 곱해 주니까요.
우정이란? ÷ 라고 말하고 싶네요.
나의 고통을 나누어 주니까요.
What is friendship?
What is friendship? I want to say +.
It adds to my joy.
What is friendship? - I want to say that.
It takes out my sadness.
I want to say ×, "What is friendship?"
It multiplies my courage.
What is friendship? I want to say it's a ÷.
Because it shares my pain.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 사랑 관한 명언(A famous saying about love) (0) | 2024.02.01 |
|---|---|
| 우리 엄마(My mom) (0) | 2024.01.31 |
| 독설(Vitriol) (0) | 2024.01.29 |
| 버리지 말아요(Don't throw it away) (0) | 2024.01.28 |
| 라오스 속담(A Laos proverb) (0) | 2024.01.27 |
