728x90
반응형
SMALL
절약
여자가 남자를 보고 말했어요.
"난 당신에게 첫눈에 반했어요."
그러자 남자가 말했어요.
"첫눈에 반했다니 고맙구려.
시간절약, 돈 절약을 하게 되었으니"
Saving
The woman looked at the man and said.
"I fell in love with you at first sight."
Then the man said.
"I'm glad you fell in love at first sight.
I've saved time and money."
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 난 무섭지 않아(I'm not scared) (0) | 2024.04.10 |
|---|---|
| 경황(Situation) (0) | 2024.04.09 |
| 이스라엘 속담(An Israeli proverb) (0) | 2024.04.07 |
| 너에게 하고 싶은 말(What I want to say to you) (0) | 2024.04.06 |
| 사람 공부(Human study) (0) | 2024.04.05 |
