지혜(Wisdom)

 

지혜

 

 

어떤 잘난 운명이 못난 운명을 보고 말했어요.

"당신은 거울을 볼 때 마다 거울에 비치는 당신의 못난 보습을 보고 무척 속이 상하겠소."

그러자 못난 운명을 아무렇지도 않다는 듯 말했어요.

"괜찮아요. 난 거울을 볼 때 밖은 앞쪽을 보지 않고 어두운 뒤쪽을 보니까요."

 

 

---

 

Wisdom

 

 

A good fortune said to an evil fortune.

"You will be very upset to see your ugly moisturizing in the mirror every time you look in it."

Then I spoke as if my unfortunate fate was nothing.

"It's okay. When I look in the mirror, I don't look forward, I look at the dark back."