<

창작 번역시

당신과의 추억 (Memories with you)

728x90
반응형
SMALL

당신과의 추억

 

당신과 함께 했던 추억, 오늘 나는 생각에 잠겨 지는 해를 뒤로 당신을 그린다. 저무는 저녁 노을 그리고 함께 부는 선선한 가을바람. 사소한 둣 하나 언제나 당신이 한없이 그립다. 지난 망각 속에 떠오르는 추억을 헤매일 때 오랫동안의 그리움이 다시금 전해오니, 오늘 나 당신을 불러보리라.


Memories with you

Memories of being with you, today I miss you behind the sun set in thought. The evening sunset and the cool autumn breeze blowing together. It seems to make a small appeal but I always miss you endlessly. When I wander about the memories that come to my mind in the past, longing for a long time comes back, so I'll call you today.

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

별(Star)  (0) 2020.09.29
이별은 싫지 않다(I don't like parting)  (0) 2020.09.28
글을 쓰기 시작했다(Started to write)  (0) 2020.09.27
비(Rain)  (0) 2020.09.26
가을 여인(Autumn woman)  (0) 2020.09.25