<

창작 번역시

목표(Goal)

728x90
반응형
SMALL

목표

 

여기가 끝이 아니다

현실적인 문제가 있다

나는 목표를 바꿨다

인생의 방향이 크게 달라진 것이 아니다

기왕이면 어린이를 돕고자 한다

순수함을 바라보는 나,

얼굴은 편안해 보이고

어린이들은 무조건 나를 위해 응원한다


Goal

This is not the end

There is a real problem

I changed my goal

The course of life has not changed much

I would like to help a child at any rate

I am looking at innocence

My face looks comfortable

Children cheer for me unconditionally

 

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

길(Road)  (0) 2021.04.10
그냥(Just)  (0) 2021.04.09
소녀(A girl)  (0) 2021.04.07
별(A star)  (0) 2021.04.06
대화(conversation)  (0) 2021.04.05