<

창작 번역시

외국어(Foreign language)

728x90
반응형
SMALL

외국어

 

내가 듣기에도 제법 유창하게 구사하는 일어, 빠른 속도로 숙제를 해치운다

 

“이제 너 삼개 국어 구사하네.”

 

나는 자만에 빠져있다

 

“응, 그런데 나 불어를 배우고 싶어.”

 

“갑자기 불어는 왜?”

 

“멋있잖아

나만큼.”


Foreign language

Japanese, which I hear is quite fluent, finishes my homework at a rapid pace

"Now you speak three languages."

I think my penny silver

"Yes, but I want to learn French."

"What's wrong with French all of course."

"It is cool

As much as I am."

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'창작 번역시' 카테고리의 다른 글

선함(Goodness)  (0) 2021.05.09
장난(Joke)  (0) 2021.05.08
오늘의 명언(Quote of today)  (0) 2021.05.06
어린이 날(Children's day)  (0) 2021.05.05
오월의 꽃(A flower of May)  (0) 2021.05.04