728x90
반응형
SMALL
작은 것
작은 불길이 금방 큰 불길이 되고
작은 구멍이 금방 큰 구멍이 되네요.
작은 싸움이 금방 큰 싸움이 되고
작은 욕심이 금방 큰 욕심이 되네요.
작다고 방심하지 말아야겠네요.
A little one
A small fire quickly turns into a big fire
A small hole quickly becomes a big hole.
A small fight quickly becomes a big fight
Small greed quickly becomes big greed.
I shouldn't let my guard down just because it's small.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 국물과 사랑(Soup and love) (0) | 2024.02.20 |
|---|---|
| 그리움(Yearning) (0) | 2024.02.19 |
| 친구란?(What's the friend?) (0) | 2024.02.17 |
| 이탈리아 속담(An Italian proverb) (0) | 2024.02.16 |
| 그 옛날의 여자(The old woman) (1) | 2024.02.15 |
