728x90
반응형
SMALL
엄마와의 거리
혼날 땐 한 백 미터쯤
간식해 줄 땐 한 십 센티미터쯤
용돈 줄 땐 한 일 밀리미터쯤
어둔 밤 혼자 집에 있다 엄마가 들어올 땐?
너무 가까워서 잴 수가 없지.
Distance from mom
About a hundred meters when scolding
About ten centimeters when giving a snack
About one millimeter when giving allowance
When you're home alone in the dark and mom comes in?
It's too close to measure.
728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기
'창작 번역시' 카테고리의 다른 글
| 그런 연애(That kind of date) (2) | 2024.11.10 |
|---|---|
| 이거 하나만 약속하자, 우리 (0) | 2024.11.09 |
| 여자친구의 불안감을 내버려두지 마세요 (3) | 2024.11.07 |
| 사랑(Love) (0) | 2024.11.06 |
| 자신의 애인을 자랑하고 싶어 하는 사람 (2) | 2024.11.05 |
