무소유(No possession)

 

무소유

 

우리는 필요에 의해서 물건을 갖지만,

때로는 그 물건 때문에 마음을 쓰게 된다.

따라서 무엇인가를 갖는다는 것은

다른 한편 무엇인가에 얽매이는 것,

그러므로 많이 갖고 있다는 것은 ...

그만큼 많이 얽혀 있다는 뜻이다.

 

---

 

No possession

 

We get things out of necessity,

Sometimes we are mindful of the thing.

So having something

On the other hand, is tied to something,

Therefore, having a lot of them is ...

This means that there are so many complications.