쉬는 날(Day off)

 

쉬는 날

​

​먼지와 차가운 공기 방안 가득

유리창에 차가운 이슬과 함께

서린다

​

섹쉬한 눈매 귀여운 고양이와

애교쟁이 강아지들이

아무런 말 없이

서로에게 기대어 뒹굴며

​

어느덧

바쁜 일상 뒤로

어둠이 방안에 내린다

​

너는 기억하니?

너가 있기에

세상은 외롭지 않다

 

 

---

 

Day off

​

At room full of dust and cold air

With cold dew on the glass window

It frosts

​

With cute cats with sexy eyes

Petite puppies

Without a word

Leaning against each other

​

Suddenly

After a busy routine

Darkness fills in the room

​

Do you remember?

Because you are

The world is not lonely