<

창작 번역시

바닷가 카페에서(At the beach cafe)

728x90
반응형
SMALL

바닷가 카페에서

 

비 내리는 카페 창가

서글피우는 낙엽 소리

무언가 그리운 창가 풍경

 

테이블 위 한 잔의 커피

시간가는 줄 모르고

어느덧 나의 체온처럼 함께 식어간다

 

지난 첫 사랑

기억조차 가물거리는 그, 아픈 추억의 한 페이지


At the beach cafe

 

A raining cafe window

Wistful the sound of falling leaves

A window view that missed something

 

A cup of coffee on the table

Without knowing the time is going

Unawares, it cools down together like my body temperature

 

Last first love

The one who can barely remember, a page of painful memories

 

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기