<

창작 번역시

Social media

728x90
반응형
SMALL

Social media

고가는 메세지 속 깊은 우정

건너편 다른 피부의 친구들과 맺어진

Social media

어느새 오고 가는 스펠링 속 단어

각박한 세상 속 또 다른 우정

벽돌 쌓듯이 시간의 흐름타며 올라가고

맺어진 관계 속 Social media relationship

다른 만남은

또 다른 한국 정 남긴다.

Social media 속 단어 또 다른 나의 국가표현

오고 가는 메세지 속

다른 표현은 새로움의 미래 결정체

나의 이미지 우리의 국가 가치관

고유히 남아

만개한 미소 방긋, 웃음 관계 손을 잡고

맺어진 국제 관계

이어지는 훗날 하나의 지구촌.


Social media

The deep friendship in coming and going messages

Among friendships with other skinned friends from foreign lands

Social media.

Words in spelling to come and go, before one knows

Another new friendship in the harsh world

As time goes by like bricks,

Among interested relationship in new Social media

Another encounter

Leave another love of Korean to international friends

The words with another my nation expression in Social media

In and out of the message

Another expression is the future crystal of novelty

My image with our national values

Uniquely remaining

In full bloom, hold hands smile with relationship

Connecting international relations

Going on that one global village in the future.

728x90
반응형
LIST
사업자 정보 표시
실버 드림 | 옥은지 | 경상남도 거제시 옥포대첩로6길 10 미진골든타워 202호 | 사업자 등록번호 : 864-39-00743 | TEL : 010-3006-8976 | Mail : onpoint21@nate.com | 통신판매신고번호 : 2020-경남거제-0157호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기